Support
Need a hand with 7 Kilo (7ኪሎ)? Start with the common problems below. If they don't help, email us.
Contact us
Email support@7kilogame.com. To help us fix a problem quickly, include:
- your phone model (for example, “Samsung Galaxy A31”);
- the game version, shown at the bottom of the game's menu (it looks like “v1.13.3 · build 25”);
- what you were doing when it happened, and a screenshot if you can.
You can also follow news and updates on Telegram and YouTube.
Common problems
“Internet required”
The game checks for an internet connection every time it starts, and it won't open without one. Turn on Wi-Fi or mobile data, then tap Retry. The game also carries on by itself as soon as your phone is back online.
The game is updating, or the update failed
The game can check for an update when it starts. Some updates have to be installed before you can play: you'll see “Updating” with a progress bar. Updates can be large, so Wi-Fi is the faster and cheaper choice. If you see “Update failed”, check your connection and tap Retry.
“Update ready”
Other updates download in the background while you play, and nothing changes until you choose. To apply one, choose Restart game on the title screen or in the Pause menu. Unsaved progress is lost when the game restarts, so save first. You can also pick Keep playing and apply it later.
The game is slow, or my phone gets hot
Open Settings → Graphics and choose Low or Very low. Auto picks a level for your phone, and you can always change it. Changing graphics restarts the game, so save first. Closing other apps can help too.
How do I save my game?
Go home and walk onto the save token, then pick a slot. To continue later, choose LOAD GAME on the title screen.
Your progress is stored on your phone. There is no cloud save and no account, and the game doesn't upload your saves. The app keeps a second copy in its own private storage, so your progress can usually be restored if the game's working data is lost.
If you delete the game or clear all of its data, your saves are deleted too. Whether saves come back on a new phone depends on your phone's own backup and restore; the game can't move them for you.
Ads
The only ads are optional videos. When your character goes down, you can Continue with a key, Watch ad to keep going, or Give up. If the ad doesn't load or can't be shown, you still continue for free after a short countdown. Where ads aren't available, the button reads Free continue instead.
In the EEA, the UK and Switzerland, you can change your ad consent any time from Ad privacy options in the game's menu. Tracking and ad settings for your phone are explained in the privacy policy.
Sound and music
Open Settings → Audio to change the music and sound-effects volume.
Watching the intro again
Open Settings → Game → Replay intro. It's available while you're on foot in the city.
Language
The game opens in Amharic. To change to English, use the አማርኛ | English switch at the top of the title screen, or open Settings → Language. Changing the language from Settings restarts the game, so save first.
Multiplayer
Multiplayer is a beta, for up to 8 players, and it needs an internet connection. Where it is offered, choose MULTIPLAYER on the title screen, then:
- Quick Play puts you in an open room with other players;
- Create private room starts a room for you and your friends, and Invite friends shares a link to it;
- to join a friend, open the invite link they sent, or type their invite code and tap Join.
Other players see the name you enter, so use a nickname rather than your real name or contact details. If it says “Could not connect”, check your internet and try again.
Your data
Open Settings → Privacy → Delete my online data to remove the online data the app can delete, turn off notifications and Google statistics, and keep your local saved games. If it cannot finish, reconnect and retry. See Delete your online data for what stays and how to ask by email if you cannot open the app or the button is missing in your version.
You don't need an account to play, and the game doesn't upload your saves. To delete what the game keeps on your phone, delete the game; a backup made by your phone may still hold a copy. Multiplayer gives you an anonymous ID, with no email or password. To ask about data held by the services we use (ads, analytics, crash reports, multiplayer), or to ask for it to be deleted, email support@7kilogame.com. The privacy policy explains what is collected and the choices you have.
Age rating
7 Kilo contains realistic action violence and isn't made for children. Each store sets its own age rating: check the rating shown on the game's page in Google Play or the App Store.
እገዛ
በ7ኪሎ ላይ እገዛ ይፈልጋሉ? መጀመሪያ ከታች ያሉትን የተለመዱ ችግሮች ይመልከቱ። ካልረዱዎት ኢሜይል ይላኩልን።
ያግኙን
በsupport@7kilogame.com ይጻፉልን። ችግሩን በፍጥነት እንድናስተካክል፣ እባክዎ የሚከተሉትን ያካትቱ፦
- የስልክዎን ሞዴል (ለምሳሌ «Samsung Galaxy A31»)፤
- በጨዋታው ማውጫ ግርጌ የሚታየውን የጨዋታ ሥሪት (ለምሳሌ «ሥሪት 1.13.3 · ግንባታ 25»)፤
- ችግሩ ሲፈጠር ምን እያደረጉ እንደነበር፣ ከተቻለም የስክሪን ፎቶ።
ዜናዎችንና ዝማኔዎችን በTelegram እና በYouTube መከታተል ይችላሉ።
የተለመዱ ችግሮች
«ኢንተርኔት ያስፈልጋል»
ጨዋታው በተከፈተ ቁጥር የኢንተርኔት ግንኙነት መኖሩን ይፈትሻል፤ ግንኙነት ከሌለ አይከፈትም። ዋይፋይ ወይም ሞባይል ዳታ ያብሩና «እንደገና ሞክር» የሚለውን ይጫኑ። ስልክዎ ግንኙነት እንዳገኘ ጨዋታው ራሱም ይቀጥላል።
ጨዋታው እየዘመነ ነው፣ ወይም ዝማኔው አልተሳካም
ጨዋታው ሲጀመር ዝማኔ መኖሩን ሊፈትሽ ይችላል። አንዳንድ ዝማኔዎች ከመጫወትዎ በፊት መጫን አለባቸው፤ በዚህ ጊዜ «በማዘመን ላይ» የሚል ጽሑፍና የሂደት መስመር ያያሉ። ዝማኔዎች ትልቅ ሊሆኑ ስለሚችሉ ዋይፋይ ፈጣንም ቆጣቢም ነው። «ዝማኔ አልተሳካም» ካዩ ግንኙነትዎን አረጋግጠው «እንደገና ሞክር» ይጫኑ።
«ዝማኔ ዝግጁ ነው»
ሌሎች ዝማኔዎች እየተጫወቱ ሳሉ ከጀርባ ይወርዳሉ፤ እርስዎ እስኪመርጡ ድረስ ምንም አይቀየርም። ለመጫን በመነሻው ገጽ ወይም በእረፍት ማውጫው ውስጥ «ጨዋታውን እንደገና ጀምር» ይምረጡ። ጨዋታው እንደገና ሲጀምር ያልተቀመጠ ሂደት ስለሚጠፋ፣ መጀመሪያ ያስቀምጡ። «መጫወት ቀጥል» መርጠው በኋላ መጫንም ይችላሉ።
ጨዋታው ይንቀራፈፋል፣ ወይም ስልኬ ይግላል
«ቅንብሮች» → «የምስል ጥራት» ውስጥ «ዝቅተኛ» ወይም «በጣም ዝቅተኛ» ይምረጡ። «ራስ-ሰር» ለስልክዎ የሚስማማውን ይመርጣል፤ በፈለጉ ጊዜ መቀየር ይችላሉ። የምስል ጥራት መቀየር ጨዋታውን እንደገና ስለሚያስጀምር፣ መጀመሪያ ያስቀምጡ። ሌሎች መተግበሪያዎችን መዝጋትም ሊረዳ ይችላል።
ጨዋታዬን እንዴት አስቀምጣለሁ?
ወደ ቤትዎ ይሂዱና በማስቀመጫው ምልክት ላይ ይቁሙ፤ ከዚያ ቦታ ይምረጡ። በኋላ ለመቀጠል በመነሻው ገጽ ላይ «ጫን» ይምረጡ።
የጨዋታዎ ሂደት የሚቀመጠው በስልክዎ ላይ ነው። የደመና ማስቀመጫም መለያም የለም፤ ጨዋታው የተቀመጡ ጨዋታዎችዎን ወደ የትም አይልክም። መተግበሪያው ለራሱ ብቻ በተዘጋጀ ማከማቻ ውስጥ ሁለተኛ ቅጂ ስለሚይዝ፣ የጨዋታው የሥራ መረጃ ቢጠፋ ሂደትዎ ብዙ ጊዜ ሊመለስ ይችላል።
ጨዋታውን ካጠፉ ወይም ሙሉ መረጃውን ካጸዱ የተቀመጡ ጨዋታዎችም ይጠፋሉ። በአዲስ ስልክ ላይ መመለሳቸው በስልክዎ የምትኬና የመልሶ ማግኛ ቅንብር ይወሰናል፤ ጨዋታው ራሱ ሊያዛውራቸው አይችልም።
ማስታወቂያዎች
ያሉት ማስታወቂያዎች በፈቃድዎ የሚያዩአቸው ቪዲዮዎች ብቻ ናቸው። ገጸ ባሕሪዎ ሲወድቅ፣ በቁልፍ «ቀጥል»፣ «ማስታወቂያ እይና ቀጥል» ወይም «ተወው» መምረጥ ይችላሉ። ማስታወቂያው ካልተከፈተ ወይም መታየት ካልቻለ፣ ከአጭር ቆጠራ በኋላ በነፃ ይቀጥላሉ። ማስታወቂያ በማይገኝበት ቦታ ቁልፉ «በነፃ ቀጥል» ይላል።
በአውሮፓ ኅብረት፣ በእንግሊዝና በስዊዘርላንድ፣ ከጨዋታው ማውጫ ውስጥ ባለው «የማስታወቂያ ግላዊነት አማራጮች» ፈቃድዎን በማንኛውም ጊዜ መቀየር ይችላሉ። የስልክዎ የማስታወቂያ ቅንብሮች በየግላዊነት ፖሊሲው ውስጥ ተብራርተዋል።
ድምፅና ሙዚቃ
የሙዚቃንና የጨዋታ ድምፅን መጠን ለመቀየር «ቅንብሮች» → «ድምፅ» ይክፈቱ።
መግቢያውን እንደገና ማየት
«ቅንብሮች» → «ጨዋታ» → «መግቢያውን እንደገና አጫውት» ይክፈቱ። በከተማው ውስጥ በእግር ሲጫወቱ ይገኛል።
ቋንቋ
ጨዋታው በአማርኛ ይከፈታል። ወደ እንግሊዝኛ ለመቀየር በመነሻው ገጽ አናት ላይ ያለውን አማርኛ | English መቀየሪያ ይጠቀሙ፤ ወይም «ቅንብሮች» → «ቋንቋ» ይክፈቱ። ከ«ቅንብሮች» ቋንቋ መቀየር ጨዋታውን እንደገና ስለሚያስጀምር፣ መጀመሪያ ያስቀምጡ።
ብዙ-ተጫዋች
ብዙ-ተጫዋች በሙከራ ላይ ያለ ነው፤ እስከ 8 ተጫዋቾች ይይዛል፣ የኢንተርኔት ግንኙነትም ያስፈልገዋል። በሚቀርብበት ቦታ በመነሻው ገጽ ላይ «ብዙ-ተጫዋች» ይምረጡ፤ ከዚያ፦
- «ወዲያው ተጫወት» ከሌሎች ተጫዋቾች ጋር ወደ ክፍት ክፍል ያስገባዎታል፤
- «የግል ክፍል ፍጠር» ለእርስዎና ለጓደኞችዎ ክፍል ይከፍታል፤ «ጓደኞችህን ጋብዝ» ደግሞ የክፍሉን ሊንክ ያጋራል፤
- ጓደኛዎን ለመቀላቀል የላከልዎትን የግብዣ ሊንክ ይክፈቱ፤ ወይም የግብዣ ኮዱን ጽፈው «ተቀላቀል» ይጫኑ።
ያስገቡትን ስም ሌሎች ተጫዋቾች ያዩታል፤ ስለዚህ እውነተኛ ስምዎን ወይም የእውቂያ መረጃዎን ሳይሆን ቅጽል ስም ይጠቀሙ። «መገናኘት አልተቻለም» ካለ ኢንተርኔትዎን አረጋግጠው እንደገና ይሞክሩ።
የእርስዎ መረጃ
መተግበሪያው ሊያጠፋው የሚችለውን የመስመር ላይ መረጃ ለማጥፋት «ቅንብሮች → ግላዊነት → የመስመር ላይ መረጃዬን አጥፋ» ይክፈቱ። ማሳወቂያዎችና የGoogle ስታቲስቲክስ ይጠፋሉ፤ የተቀመጠው ጨዋታዎ ግን ይቀራል። ካልተጠናቀቀ፣ ከኢንተርኔት ጋር ተገናኝተው እንደገና ይሞክሩ። ምን እንደሚቀርና መተግበሪያውን መክፈት ካልቻሉ ወይም ቁልፉ ከሌለ በኢሜይል እንዴት እንደሚጠይቁ የመስመር ላይ መረጃዎን ማጥፋት ላይ ይመልከቱ።
ለመጫወት መለያ (account) አያስፈልግም፤ ጨዋታው የተቀመጡ ጨዋታዎችዎን ወደ የትም አይልክም። ጨዋታው በስልክዎ ላይ ያስቀመጠውን ለማጥፋት ጨዋታውን ያጥፉ፤ ስልክዎ የሠራው ምትኬ ግን ቅጂ ሊይዝ ይችላል። ብዙ-ተጫዋች ኢሜይልም የይለፍ ቃልም የሌለው ስም አልባ መለያ ይሰጥዎታል። የምንጠቀምባቸው አገልግሎቶች (ማስታወቂያ፣ ትንታኔ፣ የብልሽት ሪፖርቶች፣ ብዙ-ተጫዋች) ስለሚይዙት መረጃ ለመጠየቅ ወይም እንዲጠፋ ለመጠየቅ በsupport@7kilogame.com ይጻፉልን። ምን እንደሚሰበሰብና ምን ምርጫዎች እንዳሉዎት የግላዊነት ፖሊሲው ያብራራል።
የዕድሜ ደረጃ
7ኪሎ ተጨባጭ የሚመስል ውጊያ ስላለው ለልጆች የተሰራ አይደለም። የዕድሜ ደረጃውን እያንዳንዱ መደብር ራሱ ይወስናል፤ በGoogle Play ወይም በApp Store የጨዋታው ገጽ ላይ የተጻፈውን ደረጃ ይመልከቱ።
